トップページ  とり   仕事   キャスト   用語集   掲示板  レビュー板  リンク 
●単行本リスト●
吹替映画大事典
吹替映画大事典
発売元/三一書房
分類/研究書
判型/B6判
初版発行年度/1995(平成7)/10/15
書籍コード/ISBN:4-380-95268-1
表装/比良直樹
主要キャスト/カバーのタキタ氏のみ。
閉じる
作品紹介
ブラボー広川太一郎!
アラン・ドロンは野沢那智で、オードリー・ヘップバーンは池田昌子で、マリリン・モンローは向井真理子で見たい、いまさら字幕なんかでみれるか、各TV局は即刻映画の字幕放送を中止せよ、そんなものはビデオで見ればいい、……と、少しでも思っている吹替ファンに捧げる日本初の吹替映画研究本
洋画はTVで日本語で 実は誰もが知っている吹替王者20人
吹替声優100人徹底分析 “吹替”は“文化”なんだってば!
名吹替を探せ! 人生で必要なことはすべて吹替で学んだ(帯より)

声優解説本は数あれど「TV洋画の吹替えをメインに取り扱った本」が無い事から、とりさんを中心に吹替愛好会(アテレコジャンキーズ)の面々と製作された生っ粋の「吹替え声優解説本」である。
主に声優さんサイド(声)から映画俳優を紹介しているが、逆に俳優別吹き替えリストがあったり、日本語吹き替え用台本の作成に関わった方のインタビューや、吹替え映画の楽しみ方までレクチャーしてあったりする。
とにかくこれ1冊を読めば、TVの洋画劇場や映画・ビデオの吹替え版は更に楽しめる事でしょう。
収録作品とその初出
書き下ろし。

 第1章 実は誰もが知ってる吹替王者20人
 第2章 吹替声優100人徹底分析
 第3章 ”吹替”は”文化”なんだってば!
 第4章 名吹替を探せ!
 第5章 人生で必要なことはすべて吹替で学んだ
 第6章 最後の吹替レアネタあれこれ
 あとがき:とり・みき

著者御紹介。
とり・みき、松久淳、中島紳介、藤原隆、浅尾敦則、加藤賢崇、田中雄二。以上7名(敬称略)
閉じる

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送